Never, Ever….Give Up

Yes…I’m talking to myself again. The last two weeks weren’t easy. I’m still stopping, and waiting, for some groups. Ok….all of the 6th grade classes.

The 8th graders have gotten on board….there is a warmth to the room when we are together that is palpable. They smile. They share. They even try to show off their Spanish. Not everyone, but enough that it feels like we are in this together. It helps so much that a) I’ve had a week longer with them and b) they have had Spanish classes prior to this year and our work is connecting to those memories and class expectations.

The 6th graders are new to a language class. This has been their first and only experience. They had 12 weeks of one set of rules/expectations and mine are clearly different. I am asking for their attention, for their comprehension AND their positive, respectful, creative responses.
They are not used to that. They are not confident that they can deliver what I am asking for. And, let’s face it, it’s easier to chat with friends and not be prepared than to do what I am asking them to do.

They ARE making progress in the language. They really are. But they still have trouble staying focused, and not talking with each other, for more than 3 minutes at a time. And this, of course, drives me crazy!!!!!!!!!!!!

By the time Friday was over I was really frustrated. It had been a crazy week…like the week before vacation…two concerts, numbers of kids absent, a crazy schedule…ugly sweater day etc. Only it wasn’t the week before vacation…we still have school this week. I was having so much trouble seeing that this group of kids would begin to get it together and work with me instead of against me. It really seemed like more work than I had energy for.

But then, today was Monday. It wasn’t perfect, but it was better. I think 65% of the students were with me instead of against me. When you start out with only 10% on your side, that is progress.

And you know what? It is the week before vacation and much to my surprise, they brought presents. Presents! Wow. I haven’t taught middle schoolers in a while and their genuine desire to say Merry Christmas…or at least their willingness to deliver their parents’ greetings… really touched me. Relationships are being created. Trust is being built. It is just taking a while…as long as I don’t give up.

with love,
Laurie

What Works For One…

I have three 6th grade/Level 1 classes and like most teachers, I’d like to think that I can have one basic plan for that level. I know better, but I don’t really KNOW better!! I’m trying to get to know not only individual students better, but also the makeup of each class better. It would really help me with my planning. :o)

All three classes need a lot of work with the basics. The first class was able to arrange itself in a circle without too much fuss and I led a series of questions/directed a conversation around several of the students.

There is a boy in the class. His name is ________. He is very, very famous in Spanish class. He has a lot of friends. One of them is also in Spanish class. His name is ___________. He is very, very intelligent. ___________is another student in class. He is very athletic. He likes football. Many students in the class like football. ____________ has a football jersey. Her favorite team is __________.

and then one of the kids ran to his backpack, pulled out a Seattle Seahawks jersey and put it on!! Great class. We are still pausing (often) so they can settle down, focus, stop talking, etc….but it was progress.

We transitioned into a conversation (with pictures) about Prince Royce. They understood, they were interested, and although we are still working on behaving like a class….I was pretty happy. We watched a 3 minute video about Prince Royce in English. (https://www.youtube.com/watch?v=MBHdga54kik) I could follow with a number of questions in Spanish using the “Super Seven” verbs. (Google Dr.Terry Waltz and Super 7…tons of great stuff!). They had some questions in English about Prince Royce that were interesting to hear. Questions about what he was wearing and how he wore his hair. I was able to use their emerging Spanish to talk about Prince Royce the person and Prince Royce the singer. (and to remind myself how important it is to FIT IN in middle school!)

Then we watched a clip from La Voz Kids where Prince Royce is a judge and a young man sings one of Prince Royce’s songs and talked about that using the same basic questions. (https://www.youtube.com/watch?v=buIs7yqT5jE)

I felt pretty good about how that went!

The next class? Ummm. Different story. They could not handle a change in the seating arrangement. When I tried to start the conversation about the class, we could barely get started. The social make up of this group is a study in middle school insecurity. Everyone is trying to be cool and the socially acceptable way to be cool is to make sure that everyone in the class knows that you are cooler than they are. Cliques, sarcasm, eye-rolling, snorts…you get the idea. Lovely individuals on their own. Toxic when together.

So…..back to the drawing board. In the middle of class. Ok…twenty minutes into a 90 minute block. Desks in rows. Take out a sheet of paper. I write a sentence about Prince Royce (on the computer, projected onto the screen). The students write the sentence in Spanish. I ask individual students comprehension questions. No one else is allowed to speak. On the outside I am neutral, calm, maybe even cold. On the inside I am frustrated and fired up!!!! This is BORING. SUPER, SUPER BORING.

But….the class itself was under control. The individuals in the class could each employ self-control. The language was comprehensible.

When we transitioned to the interview they couldn’t contain their reactions. After calming the storm of remarks, followed by the smiling stare of death for 45 seconds, I had to state in English that

a) Prince Royce is an actual human being and I wouldn’t let them mock him, or anyone else, in my presence.

b) Prince Royce is a professional. He has a job. He might be told what to wear and how to cut his hair, etc. etc. It is not our job to do either of those things.

And then we went back to the video. What color is his shirt? What color are his shoes? Do the shoes cost a lot of money? Do his fans like his shoes? Using the same, one student at a time, no one else is answering, and we write the answer on the screen and they write it in their notebooks scenario.

The same material. Completely different lessons.

The hard part? Not putting my own personal label on either one. I was totally miserable during the second lesson….but truthfully…it was probably the right lesson for that group. If I had tried to keep pushing 5th period’s lesson on 7th period, it would have gotten very, very ugly.

Tomorrow I meet with the third 6th grade class. It’s the most challenging one!!!! I’ll keep you posted. Right now I know the material, but I haven’t yet nailed down the lesson plan….

with love,
Laurie

Tricky Tuesdays

On Monday I can actually get pretty fired up. I haven’t seen my students for a few days and I’m excited to get going with some new things for the week.

But Tuesdays….ah…that is an entirely different day. It’s the day to dig in and make some progress. Friday seems a mile away. The kids are starting to feel pressure from other teachers and other classes. We are all a little grumpy.

Today was an eye-opener. I gave a quiz to the Level 1 students and got a very clear look at what they can, and cannot do. Let’s just say we have our work cut out for us. It feels like a a lot of pressure….and I’m an adult with a lot of experience behind me.

No one left feeling upbeat. We refocused, got serious, cleared the decks, dug in and started over. It doesn’t feel good to start over 17 weeks in.

This is where I have to really get to know my students. The more we can work together, the more we will get done. I have to work to create situations where we can successfully trust each other. Baby steps, baby steps, baby steps. It’s always the little things that matter.

It’s too early to see many changes, but I’m trying to lay the groundwork by doing the following:

We are making a birthday calendar and talking about birthdays. We celebrate birthdays together.

We are talking about pets. Pets are a powerful magnet for interest and caring about pets a socially aceptable way to show emotion and affection.

I’m using the school’s character ed “points” to recognize kids who are patient and supportive as well as cooperative….in addition to those who are showing improvement. My opinion doesn’t matter enough to them yet to accept genuine compliments as rewards of any kind. They need a concrete reward. (Not my thing if you know me, but it is a school-wide program with noble goals so I can live with it!! 😉 )

We have about 10 classroom jobs…and those are helping us to feel more like a team. Little by little by little by little by little.

We’ve been able to be a little silly. Five-a-day in Spanish, Sr. Wooly, one silly story. Those too will add up.

In time…it’s only Tuesday.

with love,
Laurie

At The Beginning….Baby Steps

If you are just starting out with TPRS, and you feel as if you are not doing enough with your students fast enough….take heart….you have an enormous advantage!!!

WE HAVE TO START SLOWLY. I put TPRS+slow into Google just for fun and discovered HUNDREDS of pieces that address how important it is to start off slowly with students who are new to language and/or new to being in a TPRS classroom.

I am choosing only one skill/concept as a goal for my students per week. The only goal I am really focusing on this week is Listening Well. I have to be honest….it’s killing me to do it. I can think of DOZENS of things that I could add to class right now that would make it more interesting, but I know that if I want them to listen WELL, I’d better stick with that.

Now, I am sneaking in opportunities for next week’s goal which is RESPOND WELL. We all know that no skill really works in isolation. But I don’t expect to see any progress in anything other than the LISTENING WELL.

I’m trying to remember to:
Point out what it looks like. (See here for more info.)
Thank students when they do it. (individually or as a group)
Be patient when they get too excited about what we are doing to only listen.
Remind them that listening and talking should not be done simultaneously.
Wait, and wait, and wait, until they are listening.
Ask any student who responds to or asks a question to wait until their peers are quiet before they speak.

It is so hard to move in baby steps when there is so much ground to cover. But this kind of teaching is about the journey not the destination. I have to be where my students are, NOT try to get them to where I want to be. It’s the only way we will ever be together.

I realized today that part of my ‘inner stress” comes from thinking that I am not in control if I meet them where they are. My perspective was skewed. I cannot change where they are right this minute. I AM NOT SUPPOSED TO BE IN CONTROL OF THAT. I can only be in control of where I am and how I interact with them. If I chose to meet them where they are, we will be together and I can help them on the journey. If I stand at the finish line, impatiently waiting for them to show up, expecting them to arrive in a place they cannot get to on their own, I am choosing stress for all of us.

The dear and brilliant Brian Barabe told me once that TPRS is like yoga…and to use the mantra “You are where you are supposed to be.” I need to remember that more often.

with love,
Laurie